Tag Archives: in-house translator vs freelance translator

Ch ch ch ch changes

31 Déc

As the year is coming to an end, I’m embarking on a new adventure. I started this blog to document my transition from years working as an in-house translator to freelancing. Looking around me, I would see mainly people who started out as freelance translators (or who worked in-house for a very short period with the goal to freelance ultimately) and people who transitioned from a completely different carreer and I was curious how being both experienced as a translator and inexperienced as a freelancer would impact me. Fast-forward 2 years and I’m going back to working on a payroll… part-time, while maintaining my freelance business. The perfect balance? I’ll soon find out!